GetTranslated

Kostenlose Übersetzungstools für Lokalisierungsdateien

Wähle dein Format, füge die Datei ein oder lade sie hoch, wähle eine Sprache und lade das übersetzte Ergebnis herunter. Kein Konto, keine Installation, kein Warten.

.xlf, .xliff XLIFF Übersetze eine XLIFF-Datei online – kostenlos Tool öffnen .json JSON Übersetze eine JSON-Sprachdatei online – kostenlos Tool öffnen .xml Android strings.xml Übersetze Android strings.xml online – kostenlos Tool öffnen .strings iOS .strings Übersetze iOS .strings-Dateien online – kostenlos Tool öffnen .yml, .yaml YAML Übersetze eine YAML-Sprachdatei online – kostenlos Tool öffnen .po, .pot gettext PO Übersetze Gettext-PO-Dateien online – kostenlos Tool öffnen .php PHP array Übersetze PHP-Sprachdateien online – kostenlos Tool öffnen .arb Flutter ARB Übersetze Flutter-ARB-Dateien online – kostenlos Tool öffnen

Warum diese Tools existieren

Maschinelle Übersetzung ist leicht zu finden; maschinelle Übersetzung, die dir eine gültige Lokalisierungsdatei zurückgibt, nicht. Füge ein XLIFF-Dokument in einen generischen Übersetzer ein und du bekommst zerstörtes XML zurück – IDs weg, Zielsegmente leer, die Datei für deinen Build unbrauchbar.

Diese Tools lesen das Format richtig, übersetzen nur das, was übersetzt werden soll, und geben dir dieselbe Datei mit ersetzten Texten zurück. Sie sind die kostenlose Ein-Datei-Variante dessen, was GetTranslated für ein ganzes Projekt macht.

Kostenlos starten