POEditor、Crowdin、Lokalise:ほとんどのチームがほとんど使用しない機能のためのプレミアム価格。必要のないエンタープライズのブロートを支払っています。
スプレッドシート、メールスレッド、Slackメッセージ。文字列が失われ、コンテキストが消え、同じキーが3つの異なる方法で翻訳されます。
コードは素早く出発します。翻訳は遅れます。ブロックではありませんが、各リリースで時間を無駄にするその継続的な遅れです。
無制限のプロジェクトと言語を管理するために必要なものすべて。それ以上のものはありません。0 €/月から。
AIが最初のドラフトを生成します。チームが確認し、修正し、承認します。結果は、時間の一部で得られる人間の品質の翻訳です。
JSON、YAML、PO/POT/MO、またはXMLをアップロードします。翻訳します。生産用に準備されたファイルをエクスポートします。形式の変換、ロックイン、サプライズはありません。
ソフトウェアローカライズを簡単で効率的にするために設計された直感的なインターフェース。
各プロジェクトのローカライズ状態を1つの画面で。
言語、文字列、コラボレーターを1か所で追跡します。
デプロイ前に問題を特定します。明確で整理されたインターフェース。
好みの形式でエクスポートし、統合用に準備します。
ソフトウェアを任意の言語に翻訳するための4つの簡単なステップです。
ソフトウェアのファイルをアップロードし、GetTranslatedが自動的に翻訳する必要があるすべての文字列を抽出します。
ソフトウェアを翻訳したい言語を選択します。一般的な言語からマイナーな言語まで。
AIを使用して迅速に翻訳するか、手動で修正して翻訳を完璧にします。
ソフトウェアと互換性のある形式で翻訳をエクスポートし、すぐに製品に統合します。
使用しないときに支払う定期購入はもう終わりです。GetTranslatedでは、必要なときだけ支払います:1ヶ月、1年、そして終了。自動更新やサプライズはありません。
アーリーアクセス段階です
現在登録する人は、すべての機能が無料で利用可能です。有料プランが開始されたとき、アーリーアクセス期間中に登録した人は、特別な条件を維持します。
無料で登録クレジットカードは不要
アーリーアクセス終了後の予定価格:
永久に
毎月
自動更新なし
毎年
自動更新なし
毎月
自動更新なし
毎年
自動更新なし
翻訳キーは、翻訳可能な元のテキスト文字列です。各キーは無制限の言語に翻訳できます。
例えば、1,000キーがある場合、その1,000の文字列を望むすべての言語に翻訳できます。コストは増加しません!
GetTranslatedについて知っておくべきことすべて。
GetTranslatedはソフトウェアのローカライズ用です:アプリ、ウェブサイト、アプリケーション。文字列ファイル(JSON、YAML、PO、XML)をアップロードし、対象言語を選び、AIで初回訳の下書きを作成し、チームがレビューしてエクスポートします。これで数分でソフトをあらゆる言語に翻訳でき、高コストや複雑なツールは不要です。
翻訳キーは、翻訳する必要がある元のテキスト文字列です。各キーは、追加料金なしで無制限の言語に翻訳できます。
定期購入はありません。必要なときだけ支払い、1ヶ月または1年単位で、自動更新はありません。現在はアーリーアクセス段階です:すべての機能が無料で利用可能です。
AIが最初のドラフトを生成し、大部分のケースをカバーします。チームが確認し、完璧にします。結果は、人間の品質の翻訳で、時間の一部で得られます。
JSON、YAML、Gettext(POT/PO/MO)、XMLなど。すべての形式が元の構造を維持します。
ChatGPTは単一の文字列を翻訳できますが、ローカライズプロジェクトを管理できません。翻訳された内容を追跡せず、キー間の一貫性を維持せず、ファイル形式を管理せず、チームが協力できません。GetTranslatedはすべてを行います:AIが最初のドラフトを提供しますが、真の価値は、すべてを管理するワークフローにあります。
数分で始められます。登録し、プロジェクトをアップロードし、直感的なインターフェースで即座に翻訳を開始します。